We have participated in the following publications:
For all titles published in Poland - go to Nasze książki
- „Muasir Polyak nesr
antologiyasi” – "Antologia współczesnej prozy polskiej w języku azerbejdżańskim" (Modern Polish
prose anthology in Azer language) , Baku, 2009:
Dorota Masłowska „Diable tory” (opowiadanie publikowane w Lampa 1/2004, tłum.
Vusale Mirhesimova-Mustafayeva) oraz Tomasz Piątek "Cztery sowy,
buk i smalona dębina"(opowiadanie publikowane w Lampa 6/2004, tłum. Gunel
Atakisiyeva);
- „Poljsko-ruska
vojna pod belo-rdeco zastavo” – excerpts – Literatura, issue: 217-218/2009;
translated into Slovenian by Tatjana Jamnik
Dorota Masłowska
- "La tchatche ou creve", Noir Sur Blanc, France; ("Paw
królowej"), translated by Isabelle Jannes
- "Two Poor Polish Speaking Romanians", Oberon, UK, 2008
- "Deux pauvres Roumains parlant polonais", PUM Touluse, France, 2008
- "Kralovnina savle", Tympanum audiobooks, Czech Republic, 2008
- "Swremenna polska drama" - anthology, Izdatelstwo Walentin Trajanow, Sofia, Bulgaria, 2008
- „Reiherkoenigin, Ein rap poem”, TaschenbuchKiWi, 2007; translated by Olaf Kuehl
Tomasz Piątek
- "I Misteri della Palude di Varsavia", Anfora Milano, Italy, 2006
- "Algunas noches fuera de casa", Interzona Editora, Buenos Aires, Argentina, 2006
- "Il Caso Justyna", Anfora Milano, Italy, 2006
- "Heroin" (excerpts), Die Horen Zeitschrift fur Literatur, Kunst und Kritik, Germany, 2006
|
